Melhore Seu Italiano Com Livros Em Italiano!

Cultura Italiana

quarta-feira, 14 de março de 2012

Classics: Hey Bionda! [Gianna Nannini] (1988)


Ligada a máquina do tempo! Ajustado o ano para 1988. Vamos rever um dos grandes sucessos de Gianna Nannini. A Cantora Italiana é conhecida como Rainha do Rock Italiano, mas seus primeiros grandes sucessos, nos anos oitenta, foram feitos em batidas pop. O Disco Malafemmina, de onde foi extraido a música, vendeu mais de 1 milhão de cópias só na Itália com essa música, que ficou no top 15 das mais ouvidas por quase 1 ano inteiro. Como vemos ouvindo seus discos, mesmo quando sua pegada era pop, o seu vocal já exalava rock. Gianna sempre enfrentou problemas por pessoas que a chamavam de homossexual, e a cantora a algum tempo atrás teve que falar abertamente a uma revista sobre sua escolha sexual, de tão chato que o assunto se tornava. Em Hey Bionda, vemos uma batida básica, idêntica a aquelas que vemos em músicas de Michael Jackson, extremamente pop, porém o vocal de Gianna sempre muito forte, muito rock and roll. Quase no final da música, um simples, mas muito bem feito solo de guitarra surpreende quem não esperava mais nada da música. A Letra e o Videoclipe são peculiares e engraçados. Vale muito a pena assistir.
Pronto! Mas deu um probleminha na nossa máquina do tempo e não poderemos voltar ainda... Estamos presos em 1988... Ah, não ¬¬"


Então vamos ficar mais um pouco e ouvir a Hey Bionda, de Gianna Nannini:



Hey Bionda!
(Igor Campaner, Gianna Nannini)

Ti piace il colpo di cannone
nei film che vedi alla TVprendi la mira in mezzo al cuore
dal sottomarino blu
Ti piace far l' Americana
hai due fucili nei blue-jeans
dirigi con la cerbottana
fai morire meglio tu
Scende dalle minigonne
L' uniforme dei marines
senti cantano le donne
sei irresistibile
Ti piace il fuoco in mezzo al mare
tu mi sorprendi vado giu'
ti infili i guanti del potere
fai morire in fretta tu
Scende dalle minigonne
l' uniforme dei marines
senti cantano le donne
sei l' irresistibile
Bionda - con quale bomba
Bionda - ci colpirai
Bionda - che sei una bomba
Bionda - che specie sei
Ti piace il corpo militare
conti le stelle su e giu'
sei tutta da disinnescare
fai morire peggio tu
Non perdi mai il tuo sangue freddo
programmi la tua strategia
giuri con l' arma del rossetto
non sarai mai amica mia
Scende dalle minigonne
l' uniforme dei marines
senti cantano le donne
sei l' irresistibile
Bionda - con quale bomba
Bionda - ci colpirai
Bionda - che sei una bomba
Bionda - che specie sei
Bionda - di quale guerra
Bionda - per quale amore
Bionda - che sei una stronza
Bionda - che specie sei 

Um comentário:

  1. Não curto a voz dela,mas adorei o clipe com as mulheres soldados!

    ResponderExcluir